Chi può partecipare alla Promozione
Può partecipare alla promozione Migrazione da VMware a Nutanix (“Promozione”) chiunque non sia ancora cliente Nutanix e non abbia installato alcuna tecnologia Nutanix nella propria azienda a livello globale.
Requisiti della Promozione
- Per poter partecipare alla Promozione, il cliente finale deve disporre di una registrazione della transazione attiva (A-######) inviata dal proprio rivenditore e approvata da Nutanix prima della prenotazione. La registrazione della transazione non deve essere scaduta.
- L'importo dell'abbonamento deve essere di almeno 100˙000 USD in valore totale del software per Nutanix.
- L'abbonamento acquistato deve avere una durata minima di 36 mesi.
- Gli ordini idonei devono essere accettati per iscritto da Nutanix entro il 31 luglio 2025.
- Il cliente finale deve accettare di testimoniare pubblicamente la propria esperienza con Nutanix e inviare un modulo di consenso apposito.
- Gli ordini idonei devono essere prenotati e accettati da Nutanix tra il 4 dicembre 2023 e il 31 luglio 2025.
Termini e condizioni generali
- La Promozione inizia il 4 dicembre 2023 e termina il 31 luglio 2025 (Nutanix si riserva il diritto di modificare o revocare la presente Promozione in qualsiasi momento).
- I servizi di implementazione o migrazione devono essere eseguiti da un Partner autorizzato per i Servizi di Migrazione da VMware a Nutanix (consultare il Partner Locator) entro e non oltre 270 giorni dalla data di accettazione ed elaborazione dell'ordine da parte di Nutanix.
- Nutanix applicherà uno sconto promozionale una tantum agli ordini di abbonamento idonei, equivalente a un (1) anno di licenze Nutanix gratuite per un valore massimo di 200˙000 USD (lo sconto non verrà riapplicato alle opportunità future né ai prezzi di rinnovo dell'abbonamento).
- Nutanix rimborserà il Partner autorizzato per i servizi Migrazione da VMware a Nutanix fino a 15˙000 USD per i servizi di implementazione o migrazione erogati al cliente finale che implementi i nuovi abbonamenti.
- Lo sconto viene calcolato in base al prezzo medio di acquisto che si presume sia applicato dal rivenditore per i software a marchio Nutanix (valore contrattuale complessivo, o TCV). Il valore dell'hardware non è incluso.
- Non sono incluse nella Promozione le opportunità classificate nel campo “Tipo” all'interno del sistema Nutanix, inclusi i prodotti Not for Resale (NFR), i Rinnovi del servizio di assistenza, i Rinnovi degli abbonamenti e tutto ciò che ricade nella dicitura Altri componenti.
- Per poter partecipare alla Promozione, l'ordine deve includere del software Nutanix. Nutanix Cloud Infrastructure‑Data (NCI‑D) è escluso dallo sconto promozionale. Promozione Migrazione da VMware a Nutanix FY24 aggiornata in data 3 dicembre 2023 © 2023 Nutanix, Inc. Tutti i diritti riservati.
- Le transazioni che riguardano un singolo utente finale ma che richiedono più opportunità nel sistema Nutanix in virtù di criteri quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, più indirizzi di spedizione o più soluzioni, saranno considerate come un'unica transazione e soggette alle eventuali limitazioni di cui sopra.
- Non sono valide ai fini della Promozione le opportunità in cui viene venduto e prenotato software Nutanix utilizzando le SKU dei nostri fornitori OEM; sono invece valide ai fini della Promozione le opportunità in cui viene acquistato solo software Nutanix da Nutanix, utilizzando SKU Nutanix, insieme a hardware dei fornitori OEM.
- Le transazioni effettuate direttamente da un OEM non sono valide ai fini della Promozione.
- Le decisioni prese da Nutanix in merito ai requisiti e agli importi della Promozione sono a esclusiva discrezione di Nutanix e sono soggette a modifiche. Le decisioni prese da Nutanix in merito a qualsiasi aspetto della presente Promozione sono definitive e vincolanti.
- I presenti termini sono allegati come materiale di riferimento all'accordo con i partner Nutanix pertinente. Nell'eventualità di un conflitto tra i termini della presente Promozione e l'accordo con i partner Nutanix, sarà quest'ultimo a prevalere.
Procedura per lo sconto promozionale
- Il rivenditore invia una registrazione della transazione relativa all'opportunità Nutanix (Nutanix non è responsabile di eventuali ritardi o errori nell'invio).
- Il cliente finale deve compilare il Modulo di consenso per la testimonianza cliente e soddisfare tutti i criteri di idoneità descritti nel paragrafo Requisiti della Promozione di cui sopra.
- Nutanix conferma che i requisiti di idoneità sono stati soddisfatti e applica lo sconto sul preventivo per il distributore. Il distributore trasferisce lo sconto applicabile sul proprio preventivo al rivenditore, indicando la registrazione della transazione approvata: lo sconto potrà così essere trasmesso al cliente finale.
Conformità alle leggi, alle normative anticorruzione e sul commercio globale
Il cliente finale dichiara di non aver violato e di non violare alcuna legge vigente in relazione alla Promozione. Dichiara e garantisce inoltre di non aver violato e di non violare alcuna legge anticorruzione vigente, inclusi il Foreign Corrupt Practices Act degli Stati Uniti e il Bribery Act del Regno Unito in relazione alla Promozione. Il cliente finale dichiara e garantisce altresì che nessuna persona fisica o giuridica ha offerto o fornito alcunché di valore ai dipendenti dell'azienda di appartenenza al fine di influenzare indebitamente il presente accordo.
Il cliente finale dichiara e garantisce di non aver violato e di non violare le eventuali sanzioni commerciali applicabili, né le leggi e le normative vigenti sul controllo delle importazioni/esportazioni di qualsiasi Paese in relazione alla presente Promozione. Qualsiasi eventuale applicazione di sanzioni o controlli delle esportazioni che impedisca a Nutanix di offrire la presente Promozione sarà considerata Causa di Forza Maggiore.
Diritti di proprietà intellettuale
Nulla di quanto contenuto nella presente Promozione potrà essere interpretato come una concessione a una delle parti di qualsiasi proprietà o altro interesse in materia di diritti d'autore, brevetti, marchi, know‑how, invenzioni, segreti commerciali e registrazioni e richieste di registrazione degli stessi (“Proprietà intellettuale”) della controparte.
Informativa sulla Privacy di Nutanix
La presente Promozione è soggetta all'Informativa sulla Privacy di Nutanix, consultabile all'indirizzo https://www.nutanix.com/legal/privacy-statement. L'informativa descrive le informazioni raccolte nell'ambito della Promozione Migrazione da VMware a Nutanix per l'anno fiscale 2024 aggiornata in data 3 dicembre 2023 (© 2023 Nutanix, Inc. Tutti i diritti riservati) in relazione alle nostre offerte, a come utilizziamo e divulghiamo tali informazioni, alle misure che adottiamo per proteggerle, e in che modo l'utente può esercitare i propri diritti di protezione dei dati.
Conflitto di interessi
Con la partecipazione alla promozione di cui sopra e con l'accettazione di fondi, doni, omaggi, sconti, premi o qualsiasi oggetto di valore collegato a questa promozione, l'utente dichiara, garantisce e attesta a Nutanix che né la sua organizzazione né qualsiasi persona impiegata in essa è attualmente o in qualsiasi altro momento coinvolta con il cliente finale in qualsiasi tipo di consultazione, di consulenza o affidamento in merito all'acquisto di tecnologia, e che inoltre né la propria organizzazione né i propri dipendenti hanno ricevuto o riceveranno in qualsiasi momento alcuna forma di compenso monetario o di altro tipo dal cliente finale in cambio di tale attività. L'utente accetta di indennizzare e difendere Nutanix, i suoi agenti, dipendenti, funzionari e dirigenti da qualsiasi reclamo, azione legale, spesa, onorario, multa, vincolo o costo in cui possa incorrere a seguito di qualsiasi eventuale violazione della presente disposizione.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Nutanix non sarà responsabile di alcuna perdita di profitto o di danni speciali, consequenziali, incidentali, indiretti, punitivi o esemplari, sia contrattuali che illeciti, indipendentemente dal fatto che la possibilità di tali danni sia stata o meno comunicata a Nutanix o possa essere stata ragionevolmente prevista da quest'ultima.
Forza maggiore
Nutanix declina ogni responsabilità per ritardi o inadempienze dovuti a cause al di fuori del suo ragionevole controllo.
Imposte
Ciascuna parte è responsabile del pagamento delle imposte dovute sul reddito o sui ricavi lordi, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le imposte sulle attività produttive e sul lavoro.
© 2023 Nutanix, Inc. Tutti i diritti riservati. Nutanix e il logo Nutanix sono marchi commerciali di Nutanix, Inc. registrati o in attesa di registrazione negli Stati Uniti e in altri paesi. Nutanix, Inc. non è affiliata a VMware by Broadcom né a Broadcom. VMware è un marchio registrato di Broadcom negli Stati Uniti e in altri territori. Gli altri nomi di marchi sono menzionati a scopo puramente informativo e potrebbero essere marchi commerciali di proprietà dei rispettivi titolari. I servizi di implementazione e migrazione sono erogati dai partner Nutanix per la delivery dei prodotti.